Mijn oma (1926) leerde vroeger op school een liedje waarvan ze nog een deel van de tekst heeft, maar ze zou het zo graag weer compleet hebben. Het liedje is oorspronkelijk een Engels lied van John Maynard, maar zij leerden de Nederlandse versie. Dit is wat zij opgeschreven heeft:
Loods op een boot die van Detroit naar Buffalo, over het Eriemeer in Canada... ...'t is avond. Boven 't heerlijk Eriemeer, welft zich de sterrenhemel, zacht verlicht door zilveren maanglans, dat zich weerspiegelt in 't donker watervlak dat rustig deint en zich verliest in duister van de nacht.
Ik heb op Google al alles afgezocht, maar kan het liedje nergens vinden, maar er moet toch vast wel iemand zijn die dit liedje kent???
Mijn oma (1926) leerde vroeger op school een liedje waarvan ze nog een deel van de tekst heeft, maar ze zou het zo graag weer compleet hebben. Het liedje is oorspronkelijk een Engels lied van John Maynard, maar zij leerden de Nederlandse versie. Dit is wat zij opgeschreven heeft:
Loods op een boot die van Detroit naar Buffalo, over het Eriemeer in Canada... ...'t is avond. Boven 't heerlijk Eriemeer, welft zich de sterrenhemel, zacht verlicht door zilveren maanglans, dat zich weerspiegelt in 't donker watervlak dat rustig deint en zich verliest in duister van de nacht.
Ik heb op Google al alles afgezocht, maar kan het liedje nergens vinden, maar er moet toch vast wel iemand zijn die dit liedje kent???
Alvast bedankt, Groetjes Marjolein
Hallo Marjolein. Probeer het eens op de site van oude liedjes,heb ik ook veel afgehaald.
Hoi beste zoeker (ster) Dit is geen liedje maar een verhaal',ik heb dit ooit van buiten moeten leren voor taalles dit verhaal stond in het taalboek van de ambachtsschool .( 1954)
Ben ook opzoek naar de volledige tekst maar kan me nog wel een heel stuk van de tekst herinneren, is misschien niet helemaal correct en zitten er wat foutjes in maar dat moet je maar voor lief nemen
't Is avond,boven het heerlijk Eriemeer welft zich de sterrenhemel,zacht verlicht door zilveren maanglans, dat zich weerspiegel in het donkere watervlak dat rustig deint en zich verliest in het duister van de nacht.
Plots doemt een stoomschip uit het duister op, een reuzen stoomschip, haar machtige raderen wentelen rusteloos rond en beuken het nat in snelle regelmaat.
Aan boord van het schip heerst een gulle toon ,gelach stijgt op en vrolijk stemgeroes en het mag er vrolijk toegaan want de reis,de lange reis die aanving bij Detroit is schier volbracht ,een korte poos nog en Buffalo
aande oostzij van het meer zal zijn bereikt, het einddoel van de reis.
Aan het roer staat van zijn hoge taak bewust "John Maynard" de beproefde en ervaren loods, ook hem klop sneller het hart nu het einde nadert van een lange reisen een zoete rust hem wacht in het huisje bij zijn brave vrouw......
Plots klink een kreet...Brand brand ...door velen herhaald de passagiers drommen samen op het dek ,verward ,ontzet.
De kapitein dringt door de menigte heen, "hier Samson "roept hij tot een stoer matroos,ga naar bene en onderzoek van welke plaats de rook naar boven stijgt. Samson daalt maar spoedig is hij weer aan dek en brult..
"kaptein de lading brand" !!!!! De passagiers slaat thans de schrik om het hart, met teer en terpentijn e vrouwen en kinderhet schip geladen en ach geen sloep geen enkele sloep aan boord. Dan brult de kapitein ."...Alle man treedt voor ,de vrouwen en kinderen naar het achterdek, ieder pakt een puts de brand geblust zo snel het kan.
De mannen vatten moed en slaan aan 'd arbeid en storten stromen water in de poel van ziedend vuur maar vergeefs het vuur breidt en heeft de stuurhut nu omhuld
Reeds heeft de gloed zijn oog verblind en heeft het vuur zijn rechter vuist verkoold maar als een rots temidden van een storm blijft Maynhard op zijn verheven post ...........?????????????????
En het schip het strand oploopt en allen zijn gered op het moment de oude loods ineen zakt en zijn ziel ten hemel stijgt.
__________________
Page 1 of 1 sorted by
Home -> Forum -> Forum -> wie helpt mij aan het volledige liedje?
